ROTHENBURG OB DER TAUBER, ROMANTISCHE STRAßE